Russian Project
 
 
Вернуться   Russian Project > Рабочий цех > Наши работы

Наши работы Зайди и посмотри на что мы способны...
Описание к теме: 30 дней ночи

Ответ
 
LinkBack Опции темы Опции просмотра
Старый 05.07.2010, 20:17   #1 (permalink)
Criminal Mind
 
Аватар для Devil_HS
 

Регистрация: 11.08.2007
Адрес: Адъ
Сообщений: 1,167
Сказал(а) спасибо: 578
Сказали спасибо: 1,046
Записей в дневнике: 54

Награды пользователя:

По умолчанию 30 Days of Night #1-... (2 of 3)



Город Барроу. Поселение на севере Аляски у черта на куличках. Каждый год солнце в этих местах исчезает с небосклона на целых 30 дней. 30 дней ночи, которые на этот раз обернутся для жителей городка настоящим кошмаром наяву. Ведь бесконечная ночь - это настоящий рай для вампиров, все это время старательно скрывавшихся в тени человечества.

30 Days of Night #1
Дата выхода: 5.07.2010


Перевод и оформление: Devil_HS

Описание номера:
Шериф города Барроу взволнован. Последний солнечный день перед 30 днями ночи - уже испытание. Но в добавок к этому, в городе пропали все сотовые телефоны, в местном баре объявился таинственный мрачный незнакомец, а через пару часов на поселение обрушится шторм. Это не может кончиться хорошо...

30 Days of Night #2
Дата выхода: 5.07.2010


Перевод и оформление: Devil_HS

Описание номера:
Они пришли из ниоткуда. Пришли и стали убивать всех на своем пути. Убивать и выпивать всю кровь досуха. В считанные часы Барроу превратился в город-призрак. В живых осталась лишь небольшая кучка людей во главе с шерифом. Но настоящий их кошмар только начинается...



Продолжение следует...
__________________


Не в курсах шозанах у Девила творится? Жми на зеленую кнопку-на!
А не то сам знаешь...


Последний раз редактировалось Devil_HS; 06.07.2010 в 18:19.
Devil_HS вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 05.07.2010, 20:32   #2 (permalink)
Космос... Последний рубеж
 
Аватар для J3RICHO
 

Регистрация: 11.07.2009
Адрес: Звездная Федерация
Сообщений: 403
Сказал(а) спасибо: 40
Сказали спасибо: 85
Записей в дневнике: 4
Отправить сообщение для J3RICHO с помощью ICQ
По умолчанию

Благодарю, давно ждал. Экранизация ввиду своей убогости и отвратительности малость подпортило это ожидание.
__________________



Скончаться. Сном забыться.
Уснуть... и видеть сны? Вот и ответ.
Какие сны в том смертном сне приснятся,
Когда покров земного чувства снят?
Вот в чем разгадка.
J3RICHO вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.07.2010, 20:41   #3 (permalink)
Ждём-с... Автобус...
 
Аватар для Oleg-D
 

Регистрация: 13.02.2008
Адрес: Где-то там...
Сообщений: 1,240
Сказал(а) спасибо: 491
Сказали спасибо: 217
Записей в дневнике: 12
Отправить сообщение для Oleg-D с помощью ICQ
По умолчанию

Первый номер не зацепил, начало невнятное.

Вот второй - это атмосферный триллер с интересной развязкой...
__________________




Ворк-лист от 02.09.2010.
Oleg-D вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.07.2010, 20:49   #4 (permalink)
Клинт Иствуд горд за меня
 
Аватар для Koshmar
 

Регистрация: 25.10.2009
Адрес: Белгород
Сообщений: 583
Сказал(а) спасибо: 77
Сказали спасибо: 140
Записей в дневнике: 1
Отправить сообщение для Koshmar с помощью ICQ Отправить сообщение для Koshmar с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от J3RICHO Посмотреть сообщение
Экранизация ввиду своей убогости и отвратительности малость подпортило это ожидание.
Ну не знаю. Думаю, многие со мной согласятся что экранизация комикса - шикарный атмосферный арктический хоррор, каких мало. Режиссер облажался только в том, что после съемок такого отличного фильма прямиком пошел снимать третью часть "Сумерек".

А комикс, ну все мы знаем, что он классный. А учитывая, как любит Дэвил Бена Темплсмита, то и старался он над ним очень и очень прилежно.
__________________


Koshmar на форуме   Ответить с цитированием
Старый 05.07.2010, 20:49   #5 (permalink)
Супер-модератор
 
Аватар для Kane
 

Регистрация: 17.06.2008
Адрес: Тьма, кромешная Тьма
Сообщений: 918
Сказал(а) спасибо: 197
Сказали спасибо: 212
Записей в дневнике: 8

Награды пользователя:

Отправить сообщение для Kane с помощью ICQ
По умолчанию

Солидарен с Олегом. Второй номер по сравнению с первым прям как откровение какое-то) Дэвил молодчик, ждем окончания.
__________________



Нажал на кнопку - спас мир.
Kane вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.07.2010, 21:51   #6 (permalink)
Житель Пантеона
 
Аватар для Hero
 

Регистрация: 08.12.2007
Адрес: Спарта
Сообщений: 3,058
Сказал(а) спасибо: 617
Сказали спасибо: 728
Записей в дневнике: 35
По умолчанию

Да, интригующе. Первые два номера понравились. Атмосферно.
__________________



Work-List from Hero. Обновлен 09.09.10.

Также более подробную информацию о моей работе на сайте вы можете найти здесь. Обновлено с 22.08.10 - http://prcomics.com/forum2/blogs/blo...-poleznoe.html Тема будет обновляться.
Hero вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.07.2010, 14:29   #7 (permalink)
Новичок
 
Аватар для nemes
 

Регистрация: 17.08.2009
Сообщений: 52
Сказал(а) спасибо: 36
Сказали спасибо: 14
По умолчанию

как я ждал, спасибо
фильм был очень впечатлительным и атмосферным, надеюсь комикс того стоит)

+ нашел авторский ляп, не знаю, переводчика либо самих авторов комикса. вобщем вот, 1 комикс - стр 10 - 3 окно (3 записка) - "17 ноября по идее суббота, в комиксе же как и шестнадцатое стоит пятница. не думаю что переводчик пользовался копипастом в датах"
зы. чей прокол?
nemes вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 06.07.2010, 16:53   #8 (permalink)
Местный
 
Аватар для Agent47
 

Регистрация: 12.02.2009
Адрес: В великой столице мира - Барнаул
Сообщений: 148
Сказал(а) спасибо: 33
Сказали спасибо: 39
По умолчанию

Какой-то уж больно сжатый выпуск. Фильм вышел намного лучше чем ком. По фильмовому варианту хоть как-то чуствуется реальность. В коме контовались в какомто отопиельном подвале (Там бы уж однозначно нашли бы их по запоху), а в кино уже всё таки на чердачке, где не скажи что особой тело...
Agent47 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.07.2010, 18:25   #9 (permalink)
Criminal Mind
 
Аватар для Devil_HS
 

Регистрация: 11.08.2007
Адрес: Адъ
Сообщений: 1,167
Сказал(а) спасибо: 578
Сказали спасибо: 1,046
Записей в дневнике: 54

Награды пользователя:

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nemes Посмотреть сообщение
+ нашел авторский ляп, не знаю, переводчика либо самих авторов комикса. вобщем вот, 1 комикс - стр 10 - 3 окно (3 записка) - "17 ноября по идее суббота, в комиксе же как и шестнадцатое стоит пятница. не думаю что переводчик пользовался копипастом в датах"
зы. чей прокол?
Моя ошибка. Там конечно же должна быть "Суббота". исправил, перезалил.

Цитата:
В коме контовались в какомто отопиельном подвале (Там бы уж однозначно нашли бы их по запоху), а в кино уже всё таки на чердачке, где не скажи что особой тело...
В топке они прятались потому что там тепло иначе они бы замерзли просто напросто если бы целый месяц сидели на чердаке в -50 градусов.
А вампиры их не чуяли потому что они все время находились на холоде который их нюх притуплял - от местонахождения выживших это никак не зависело.
__________________


Не в курсах шозанах у Девила творится? Жми на зеленую кнопку-на!
А не то сам знаешь...

Devil_HS вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 09.07.2010, 10:46   #10 (permalink)
Новичок
 
Аватар для Lemon
 

Регистрация: 13.08.2009
Сообщений: 6
Сказал(а) спасибо: 53
Сказали спасибо: 3
Отправить сообщение для Lemon с помощью ICQ
По умолчанию

Комикс наикрутейший. Всё понравилось, спасибо огромное
Lemon вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.



Часовой пояс GMT +4, время: 22:59.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Копирование материалов без активной ссылки на портал запрещено.
Все комиксы и персонажи принадлежат соответствующим издательствам, материалы подготовленные авторами проекта принадлежат сайту.
Russian Project © 2007-2010