|
| |||||||
| Наши работы Зайди и посмотри на что мы способны... Описание к теме:  Путешествие в Тайну |
 |
| | LinkBack | Опции темы | Опции просмотра |
14.04.2009, 23:03
| #1 (permalink) |
| Житель Пантеона   Регистрация: 08.12.2007 Адрес: Спарта Сообщений: 3,058
Сказал(а) спасибо: 617 Сказали спасибо: 728
Записей в дневнике: 35 |  Journey into Mystery #84, 86, 87-...  Добро пожаловать в мир комикса "Путешествия в Тайну". Итак, начнем ваше знакомство с этой серией, первый выпуск которой вышел в свет в июне 1952 года. В основном речь в комиксе шла про всяких монстров и сверхъестественные события, и выпуски не были связаны между собой. И так спустя 10 лет выходит 83 выпуск, именно с него началась сага о Торе, и продолжилась до 125-ого выпуска, также в свет вышел аннуал "Путешествия в Тайну". И именно эти 42 выпуска, познакомившие мир с Тором и его второй личностью Доном Блейком, а также благородным Одином и злым братом Локи, осели в душе фанатов на столько глубоко, что издательство Marvel начали выпускать первый том "Могучего Тора", а продолжили они историю с того места, где закончилось "Путешествие в Тайну". Что примечательно, первый выпуск первого тома "Могучего Тора" имел порядковый номер не #1, а #126. Вообщем говорить и рассказывать можно долго, лучше как говорится один раз увидеть, чем семь раз услышать. Приятного прочтения! Journey into Mystery #84 Дата выхода на сайте: 15.04.2009  Перевод: jlom Оформление: Lucky Описание 84-го номера: В этом выпуске вас ждет захватывающее приключение! Дон Блейк вызвался доктором добровольцем в Сан-Диабло, страну которая оказалась в войне двух политических группировок, чередой некоторых обстоятельств он, Джейн и остальная группа докторов попадают в плен. Как Дон Блейк спасется из этой ужасающей ситуации ты узнаешь в этом номере.  Journey into Mystery #86 Дата выхода на сайте: 04.07.2009  Перевод: jlom Оформитель: Kwil Описание 86-го номера: На испытании ядерного оружия, кто-то неожиданно появляется и так же неожиданно исчезает, похитив при этом кобальтовую бомбу. Тор ручается вернуть смертоносное оружие, и перемещается в будущее... Journey into Mystery #87 Дата выхода на сайте: 04.07.2009  Перевод: jlom Оформитель: Kwil Описание 87-го номера: Массовое дезертирство лучших гениев и ученых Соединенных Штатов на сторону красных держат всю страну контрастов в недоумении. Дон Блейк (а.к.а. Тор) разрабатывает план "поймать на Живца". Продолжение следует... |
|  |
|
15.04.2009, 17:27
| #3 (permalink) |
| Местный   Регистрация: 12.02.2009 Адрес: В великой столице мира - Барнаул Сообщений: 148
Сказал(а) спасибо: 33 Сказали спасибо: 39
|
Класика что сказать, кроме супер. А в "Путишествии тайны" про каких героев были ещё комы (Кроме тора и железного человека) И кто нибудь может дать сыль на самый первый номер "Путешествия в тайну"
|
|
| |
|
04.07.2009, 15:26
| #4 (permalink) |
| Житель Пантеона Регистрация: 08.12.2007 Адрес: Спарта Сообщений: 3,058
Сказал(а) спасибо: 617 Сказали спасибо: 728
Записей в дневнике: 35 | Journey into Mystery #86 Journey into Mystery #87 - Могучий ТОР! (нету смаилика с молотом, ну нету!)  зато есть коса, хехе.
__________________  Work-List from Hero. Обновлен 09.09.10. Также более подробную информацию о моей работе на сайте вы можете найти здесь. Обновлено с 22.08.10 - http://prcomics.com/forum2/blogs/blo...-poleznoe.html Тема будет обновляться. |
|
| |
|
17.05.2010, 10:10
| #7 (permalink) |
| Космос... Последний рубеж   Регистрация: 11.07.2009 Адрес: Звездная Федерация Сообщений: 403
Сказал(а) спасибо: 40 Сказали спасибо: 85
Записей в дневнике: 4  |
Отличный пример того, как не стоит переводить. Предложения сухи и некрасивы, порой переведены чересчур буквально, ошибки и опечатки и выражения вроде "матери-курицы" вместо "матери-наседки". Нет, не стану разбирать полностью, поскольку давно читал, просто только сейчас начал 87-ой номер, наткнулся на "обижажаться" на третьей странице, и вспомнил, что долго не хотел читать продолжение из-за паршивого перевода.
__________________ Скончаться. Сном забыться. Уснуть... и видеть сны? Вот и ответ. Какие сны в том смертном сне приснятся, Когда покров земного чувства снят? Вот в чем разгадка. |
|
| |
|
26.06.2010, 12:39
| #8 (permalink) |
| Новичок  Регистрация: 14.10.2008 Сообщений: 40
Сказал(а) спасибо: 0 Сказали спасибо: 2
|
вот тоси воси и х_й на троссе, бла бла бала перевод не айс и ошибки и прочая херь, я конечно не отрицаю да допустил ошибки, да не совершенно, но блин как же меня достали все эти разглагольствованиия пустые, ипать да возьми сам и сделай лучьше всесто то чтоб пальци загинать
__________________ главную победу я совершил за 9 месяцев до своего рождения,а остальное меня не волнует. есть 2 мнения мое и неправильное  |
|
| |
|
26.06.2010, 12:57
| #9 (permalink) | |
| Космос... Последний рубеж Регистрация: 11.07.2009 Адрес: Звездная Федерация Сообщений: 403
Сказал(а) спасибо: 40 Сказали спасибо: 85
Записей в дневнике: 4 | Цитата:
__________________ Скончаться. Сном забыться. Уснуть... и видеть сны? Вот и ответ. Какие сны в том смертном сне приснятся, Когда покров земного чувства снят? Вот в чем разгадка. | |
|
| |
|
26.06.2010, 14:54
| #10 (permalink) |
| Новичок Регистрация: 14.10.2008 Сообщений: 40
Сказал(а) спасибо: 0 Сказали спасибо: 2
|
чел честно веришь нет мне вот фиолетово че ты там о себе и обо мне думаешь, поскоку для меня нет повода считать твое мнение важным и какимто весомым для меня, да и еще прежде чем называть кого то школьником убедись что это действительно так, а то глупо выглядишь со стороны
__________________ главную победу я совершил за 9 месяцев до своего рождения,а остальное меня не волнует. есть 2 мнения мое и неправильное |
|
| |
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
| |
Линейный вид
