Блэйз

Бэтмен – один из самых знаменитых супергероев Америки, он же – один из самых первых супергероев. Придуман в 1939-м году художником Бобом Кейном и писателем Биллом Фингером.

Гроза преступного мира, тёмный рыцарь Готэм-сити, он же миллиардер Брюс Уэйн, не обладает суперспособностями, но, тем не менее, держит в страхе всех преступников. Хорошо тренирован. В распоряжении имеет большой запас разнообразного оружия, исключая смертельное, бэтмобиль, бэтсамолёт и энное количество другого транспорта.Обычно работает в паре с Робином – молодым гимнастом. Также состоит в Лиге Справедливости Америки.



Серия закончена.

r3vr3sb0

Спасибо, большое спасибо Блэйзу за выдвинутую идею перевести этот комикс, Oleg'у-D, непосредственно, за сам перевод. Ну и с великолепным дебютом Denis-jokers в роли оформителя, радуй нас дальше клёвой работой.
Этот огромный труд абсолютно точно найдёт отклик в сердцах читателей.

Ну что можно сказать о смеси "Бэтмен + Френке Миллер"? Только хорошее. Комикс отличный.

Мне очень нравится Бэтмен как персонаж, как герой. Не буду лукавить, Бэтмен для меня - это идеал супергероя. Хотя, я бы не назвал его супергероем, скорее всего, это просто герой без всяких радиоактивных вмешательств, укусов и проч. Вот именно это мне и нравится в Бэтмене.

Френк Миллер. Без малого, гениальная личность, каждый комикс которого - это не просто рисованные истории, это истории которые навсегда запоминаются, в которых атмосфера - это всё. Каждый комикс этого автора оставляет что-то в душе, в сердце, то, о чём потом будешь думать, осмысливать.

Именно за счёт смеси "Миллер + Бэтмен" выставляю оценку первому номеру: сюжет - 10 из 10, атмосфера 10 из 10.
Рисунок Маззуччелли специфический, повеяло ретро-стилем, а ретро мне нравится =). Поэтому тоже 10 из 10.

__________________

Hero

Ох) Побольше бы таких отзывов)

__________________

Work-List from Hero. Обновлен 09.09.10.

Также более подробную информацию о моей работе на сайте вы можете найти здесь. Обновлено с 22.08.10 - http://prcomics.com/forum2/blogs/blo...-poleznoe.html Тема будет обновляться.

r3vr3sb0

Ох, побольше бы таких классных комиксов на RP. =)

__________________

Denis-jokers

Спасибо за приятные слова [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]) Буду стараться радовать.

Hero

Кстати да, пару слов об оформлении Дениса. Всё очень здорово сделано. Молодцом!)

__________________

Work-List from Hero. Обновлен 09.09.10.

Также более подробную информацию о моей работе на сайте вы можете найти здесь. Обновлено с 22.08.10 - http://prcomics.com/forum2/blogs/blo...-poleznoe.html Тема будет обновляться.

Noir

По началу, когда скачивание только начиналось, у меня уже было желание запостить в теме что-то вроде "Нечего засирать святой комикс!", но всё-таки решил оценить сие творение лично. И то, что я увидел, меня крайне удивило. Оформление хорошее, НО лично перевод просто гениален. Во первых, атмосферу никак не портит, и всё, как говорят собутыльники, хорошо идёт... а во вторых, смысл нисколько не исковеркан и, что самое главное, мало отличается от оригинального построения фраз или-же предложений. Лично мне очень приятно, что Бэтмена хоть кто-то переводит, и уж тем более приятно, что его переводят хорошо.

А по поводу фразы, в которой говорилось, мол, Бэтмен герой... чушь полнейшая. Он, прежде всего, мститель. Вообще, слово "герой" вообще специфическое в плане того, что подразумеваться может много-чего, и это еще как понимать. Его ночные похождения - это его настоящая жизнь. Брюс Уэйн - это всего лишь маска, которую Бэтмен одел, дабы продолжать существовать в благополучии. В ночь, когда были убиты его родители, всё обрушилось. Его мечты, его право на нормальную жизнь и на нормальное, так скажем, сознание. У него мало сострадания, мало сочувствия, порой он доходит до крайностей и использует довольно-таки ожесточённые методы. Его борьба с преступностью - это всего лишь попытка не сойти с ума. Борьба со злом - это своего рода месть, только с учётом того, что он не убийца, потому что решил не опускаться до уровня тех, кого ненавидит больше всего. Не смотря на это, он один из самых уважаемых "героев" Земли, и спрашивать будут в первую очередь, либо его, либо Супермена. Вот, кстати, Супермена можно назвать героем, ибо он "правильно" распоряжается своей великой силой и ему нравится то, что он делает. Вот это типичный герой. Бэтмен нет... его мотивы гораздо глубже, нежели у кого-то ещё. Он как символ... крылатый надзор... как поверхостное понимание того, что ты сделал что-то ужасное, он понимание, готовое в любую минуту свалиться на тебя из неоткуда. А что б точно утверждать кто есть Бэтмен, товарищь r3vr3sb0, надо его читать. Причём с начала.

__________________
Please, don't ever tell the world, there I Don't Belong!
---
FUCK MARVEL!!!

allspark5

Я могу сказать только одно) Великолепно!!!

r3vr3sb0

Ну в своём сообщении я высказал своё мнение о Бэтмене, которое у меня выстроилось на данный момент. Я ни в коем разе не пытался дать характеристику Бэтмену от "лица всех фанатов планеты". Это моё мнение и, бесспорно, оно имеет право на жизнь.

Касаемо "героя". Здесь я упоминал, дабы поставить антитезу "герой-супергерой". Всё это ради того, чтобы подчеркнуть, что Бэтмен - не персонаж, у которого есть какие-то сверхчеловеческие силы или необыкновенные суперспособности. Он - тот герой, которым может стать абсолютно любой человек, который силён характером, психологически устойчив, целеустремлённый, способный развить себя физически, знающий массу наук и учений, не ленивый.
То есть все способности, которыми, по идее, обладает идеальный человек.

Собственно только это я и изложил в абзаце о "герое", и изложил, по моему мнению, достаточно внятно. Слегка обидно быть не понятным.

__________________

Noir

Просто меня, как фаната Бэтмена, очень сильно задели эти сравнения. Не знаю почему. А про его способности ты полностью прав, именно то, что он сам дошёл до всего этого и отличает его от остальных супергероев, допустим, в Лиге. И не смотря на то, что он всего лишь человек, он всё равно один из самых уважаемых, не побоюсь этого слова, супергероев планеты. И справляется со своей работой на много лучше, чем некоторые другие герои. В общем, суть наших мнений - Бэтси крут и ниипёт!

__________________
Please, don't ever tell the world, there I Don't Belong!
---
FUCK MARVEL!!!