Daredevil #46-50; 107-110; ShadowLand [1998-...]

Блэйз · 10.05.2008, 19:31

Адвокат Мэтт Мёрдок ослеп в детстве, но благодаря своему таланту и стремлению к тренировкам он добился удивительных результатов. Его остальные органы чувств развились до сверхчеловеческой остроты, а физические тренировки отточили его боевые навыки. Он стал Сорвиголовой - героем в костюме Дьявола, воплощением правосудия и порядка на улицах Нью-Йорка. Его дом и главная территория, на которой он наводит порядок - Адская Кухня. Борьба Сорвиголовы за добро и справедливость привела к тому, что он нажил себе множество сильных и влиятельных врагов, которые представляют угрозу личной жизни Мэтта Мёрдока и его близких.

Daredevil #46-50: Hardcore

Daredevil #46

Дата выхода на сайте: 10.05.2008

Перевод: Hero
Оформление: Hero

Описание номера:
Кингпин возвращается. После всех трудностей, которые с ним случились, после смерти сына и предательства жены, после тяжелых ранений и потери своей империи. Он возвращается, чтобы по праву забрать то, что принадлежит ему. Уилсон Фиск желает восстановить свою империю, а главное - он желает ОТОМСТИТЬ. Подраздачу попадает Соравиголова...

Daredevil #47

Дата выхода на сайте: 21.05.2008

Перевод: Hero
Оформление: Hero

Описание номера:
Кингпин вернулся и готов к действию. С помощью Тифозной Мэри, Уилсон Фиск восстанавливает былой авторитет на улицах города. Убирет при этом предателей и конкурентов, которые набросились на его Империю, пока сам император матал срок. Встреча с главами организации и разговор с ФБР это только начало...

Daredevil #48

Дата выхода на сайте: 10.08.2008

Перевод: Random hero
Оформление: Random hero

Описание 48-го номера:
газеты города трубят "Мэтт Мердок - секретная личность Сорвиголовы была показана!" Тем временем, преступник Кингпин, которого вгнали с улиц Адской кухни, собираеться с силами. Кингпин хочет восстановить свой прежний титул "Король преступного мира". Кингпин даёт задание Тифозной Мэри, одной из самых смертельных и наиболее безумных убийц, напасть на Мэтта Мердока...

Daredevil #49

Дата выхода на сайте: 24.08.2008

Перевод: Hero
Оформление: Hero

Описание 49-го номера:
газеты города трубят "Мэтт Мердок - секретная личность Сорвиголовы была показана!" Тем временем, преступник Кингпин, которого выгнали с улиц Адской кухни, собирается с силами. Кингпин хочет восстановить свой прежний титул "Король преступного мира". Кингпин дает задание Тифозной Мэри, одной из самых смертельных и наиболее безумных убийц, напасть на Мэтта Мердока...

Daredevil #50

Дата выхода на сайте: 31.08.2008

Перевод: Hero
Оформление: Hero

Описание 50-го номера:
Уилсон Фиск запугивает главарей преступных организаций города Нью-Йорка. Он хочет вернуть свои прежние власть и положение. Укрепиться, установить новые правила, а затем всё больше увеличивать свое влияние на другие территории. Он надеется только на то, что получатся его тактические ходы против Сорвиголовы. Но надеждам не суждено сбыться и поэтому...Финальная схватка близится. Сорвиголова против Кингпина. Оба жаждут мести. И кто из них окажется прав вы увидите сами...

Daredevil #107-110: Cruel & Unusual

Daredevil #107

Дата выхода на сайте: 27.09.2008

Перевод: Ghost
Оформление: Ghost

Описание 107-го номера:
Мэтт Мердок был не в состоянии защитить свою жену Миллу, и теперь ее умственные способности ограничены. Сейчас Сорвиголова вернулся к кровавым разборкам на Адской Кухне, чтобы утопить свое горе. Во время одной из разборок Люк Кейдж, пришедший помочь своему другу, попадает под горячую руку. Он понимает, что Мэтт изменился, и ему нужна помощь, а именно- заняться работой в адвокатской конторе, чтобы отвлечься. "Большой" Бен Донован обвиняется в обезглавливании трех детей. Ему грозит смертная казнь. Но Люк считает, что он невиновен...

Daredevil #108

Дата выхода на сайте: 09.02.2009

Перевод: Kane
Оформление: Hero

Описание 108-го номера:
События продолжают стремительно развиваться, тайн все больше, а ответов все нет и нет. Мэтт Мердок приходит поговорить с “Большим” Беном Донованом, но тот категорически отказывает разговаривать с Мэттом и избивает его. Дакота ищет напавшего на нее мужчину и узнает, что он федеральный агент. А тем временем, на другом краю города еще одна личность вступает в эту игру.

Daredevil #109

Дата выхода на сайте: 03.04.2009

Перевод: Kane
Оформление: Hero

Описание 109-го номера:
Дакота, после разговора с Моссом возвращается домой, где встречает своего отца, Сэм Нортса, агента разведки. Бен Донован, чудом выживший после попытки самоубийства, попадает в больницу. А Сорвиголова тем временем узнает, что главный в доках теперь Эрик Слатер, далеко не последний человек в криминальном мире...

Daredevil #110

Дата выхода на сайте: 01.05.2009

Перевод: Kane
Оформление: Hero

Описание 110-го номера:
Развязка истории. Сорвиголова врывается в пентхаус Слатера, где намеревается серьезно с ним поговорить. Все бы хорошо, если не считать внезапно появившегося отряда вооруженных до зубов спецназовцев, настроенных явно враждебно. А Дакота тем временем после выстрела снайпера лежит в тяжелом состоянии в больнице.

Dark Reign: The List - Daredevil

Дата выхода на сайте: 23.10.2009

Перевод: Kane
Оформление: X-Boy

Описание номера:
Многое изменилось со времен последней схватки Сорвиголовы и Меченого. Норман Озборн у власти, а Меченый стал Темным Мстителем Хоукаем. Возвращение Кингпина, Сорвиголова согласился стать лидером Руки. Многое, да. Также и сейчас: новая должность Мэтта Мердока не могла не привлечь к себе внимание Нормана Озборна, и он посылает Меченого разобраться с Сорвиголовой. Казалось бы, нас ждет очередная классическая схватка старых врагов, но, как правильно подметил Меченый: правила игры изменились...

Daredevil #508

Дата выхода на сайте: 31.08.2010

Перевод: AlienSkater
Оформление: MVU

Описание номера:
Мэтт перешёл черту, убив Меченого. Поэтому его лучшие друзья, Фогги Нельсон и Дакота Норт, решают отправиться в Царство Тени, чтобы образумить человека без страха. Смогут ли двое обычных людей проникнуть в неприступную крепость повелителя Руки?

Подолжение следует...

tumanov · 11.05.2008, 15:04

Арт, безусловно, классный. Не бросайте, пожалста, этот перевод.

Devil_HS · 11.05.2008, 15:52

Рисунок красивый. Сюжет тоже. Давно хотел почитать Сорвиголову на русском.
Единственно, что в самом начале как-то перевод иногда сложно читать. В том смысле, что понять сложно.

goqor · 18.05.2008, 22:40

kogda prodoljenie

Colosus · 18.05.2008, 23:06

Цитата:

Сообщение от goqor

kogda prodoljenie

Сегодня вроде... хотя уже завтра. хз

Devil_HS · 21.05.2008, 17:04

Надеялся, что хоть в этом номере Сорвиголову покажут. Ан нет. Сюжет с места пока толком не сдвинулся. Ждем-с продолжения.

Hero · 21.05.2008, 17:07

Цитата:

Сообщение от Devil_HS

Надеялся, что хоть в этом номере Сорвиголову покажут. Ан нет. Сюжет с места пока толком не сдвинулся. Ждем-с продолжения.

Там пять номеров в арке, надо же растягивать 8-)))

Ruslan · 21.05.2008, 17:16

Цитата:

Сообщение от Hero

Цитата:

Сообщение от Devil_HS

Надеялся, что хоть в этом номере Сорвиголову покажут. Ан нет. Сюжет с места пока толком не сдвинулся. Ждем-с продолжения.

Там пять номеров в арке, надо же растягивать 8-)))

А, представляешь такую картину (тока на не представляй!

)) последний номер арка - а Сорвиголовы опять нет! :mega_shock: И надпись: "все, кина не будет - электричество кончилось!" Читай новый арк через 10 лет! :shock: (прикусываю язык, шо б не сбылось!) :P

Hero · 21.05.2008, 17:46

Да не, в 4-ом и 5-ом номерах он во всей красе, это я вам обещаю 8-)) (особенно мне нравится 4-ый номер, там у него отличный соперник)

Ruslan · 21.05.2008, 17:50

Цитата:

Сообщение от Hero

Да не, в 4-ом и 5-ом номерах он во всей красе, это я вам обещаю 8-)) (особенно мне нравится 4-ый номер, там у него отличный соперник)

Уже заинтригован...

10.05.2008, 19:31	#1 (permalink)
Блэйз . Регистрация: 04.07.2007 Адрес: Питер Сообщений: 884 Сказал(а) спасибо: 288 Сказали спасибо: 1,097 Записей в дневнике: 5	Daredevil #46-50; 107-110; ShadowLand [1998-...] Адвокат Мэтт Мёрдок ослеп в детстве, но благодаря своему таланту и стремлению к тренировкам он добился удивительных результатов. Его остальные органы чувств развились до сверхчеловеческой остроты, а физические тренировки отточили его боевые навыки. Он стал Сорвиголовой - героем в костюме Дьявола, воплощением правосудия и порядка на улицах Нью-Йорка. Его дом и главная территория, на которой он наводит порядок - Адская Кухня. Борьба Сорвиголовы за добро и справедливость привела к тому, что он нажил себе множество сильных и влиятельных врагов, которые представляют угрозу личной жизни Мэтта Мёрдока и его близких. Daredevil #46-50: Hardcore Daredevil #46 Дата выхода на сайте: 10.05.2008 Перевод: Hero Оформление: Hero Описание номера: Кингпин возвращается. После всех трудностей, которые с ним случились, после смерти сына и предательства жены, после тяжелых ранений и потери своей империи. Он возвращается, чтобы по праву забрать то, что принадлежит ему. Уилсон Фиск желает восстановить свою империю, а главное - он желает ОТОМСТИТЬ. Подраздачу попадает Соравиголова... Daredevil #47 Дата выхода на сайте: 21.05.2008 Перевод: Hero Оформление: Hero Описание номера: Кингпин вернулся и готов к действию. С помощью Тифозной Мэри, Уилсон Фиск восстанавливает былой авторитет на улицах города. Убирет при этом предателей и конкурентов, которые набросились на его Империю, пока сам император матал срок. Встреча с главами организации и разговор с ФБР это только начало... Daredevil #48 Дата выхода на сайте: 10.08.2008 Перевод: Random hero Оформление: Random hero Описание 48-го номера: газеты города трубят "Мэтт Мердок - секретная личность Сорвиголовы была показана!" Тем временем, преступник Кингпин, которого вгнали с улиц Адской кухни, собираеться с силами. Кингпин хочет восстановить свой прежний титул "Король преступного мира". Кингпин даёт задание Тифозной Мэри, одной из самых смертельных и наиболее безумных убийц, напасть на Мэтта Мердока... Daredevil #49 Дата выхода на сайте: 24.08.2008 Перевод: Hero Оформление: Hero Описание 49-го номера: газеты города трубят "Мэтт Мердок - секретная личность Сорвиголовы была показана!" Тем временем, преступник Кингпин, которого выгнали с улиц Адской кухни, собирается с силами. Кингпин хочет восстановить свой прежний титул "Король преступного мира". Кингпин дает задание Тифозной Мэри, одной из самых смертельных и наиболее безумных убийц, напасть на Мэтта Мердока... Daredevil #50 Дата выхода на сайте: 31.08.2008 Перевод: Hero Оформление: Hero Описание 50-го номера: Уилсон Фиск запугивает главарей преступных организаций города Нью-Йорка. Он хочет вернуть свои прежние власть и положение. Укрепиться, установить новые правила, а затем всё больше увеличивать свое влияние на другие территории. Он надеется только на то, что получатся его тактические ходы против Сорвиголовы. Но надеждам не суждено сбыться и поэтому...Финальная схватка близится. Сорвиголова против Кингпина. Оба жаждут мести. И кто из них окажется прав вы увидите сами... Daredevil #107-110: Cruel & Unusual Daredevil #107 Дата выхода на сайте: 27.09.2008 Перевод: Ghost Оформление: Ghost Описание 107-го номера: Мэтт Мердок был не в состоянии защитить свою жену Миллу, и теперь ее умственные способности ограничены. Сейчас Сорвиголова вернулся к кровавым разборкам на Адской Кухне, чтобы утопить свое горе. Во время одной из разборок Люк Кейдж, пришедший помочь своему другу, попадает под горячую руку. Он понимает, что Мэтт изменился, и ему нужна помощь, а именно- заняться работой в адвокатской конторе, чтобы отвлечься. "Большой" Бен Донован обвиняется в обезглавливании трех детей. Ему грозит смертная казнь. Но Люк считает, что он невиновен... Daredevil #108 Дата выхода на сайте: 09.02.2009 Перевод: Kane Оформление: Hero Описание 108-го номера: События продолжают стремительно развиваться, тайн все больше, а ответов все нет и нет. Мэтт Мердок приходит поговорить с “Большим” Беном Донованом, но тот категорически отказывает разговаривать с Мэттом и избивает его. Дакота ищет напавшего на нее мужчину и узнает, что он федеральный агент. А тем временем, на другом краю города еще одна личность вступает в эту игру. Daredevil #109 Дата выхода на сайте: 03.04.2009 Перевод: Kane Оформление: Hero Описание 109-го номера: Дакота, после разговора с Моссом возвращается домой, где встречает своего отца, Сэм Нортса, агента разведки. Бен Донован, чудом выживший после попытки самоубийства, попадает в больницу. А Сорвиголова тем временем узнает, что главный в доках теперь Эрик Слатер, далеко не последний человек в криминальном мире... Daredevil #110 Дата выхода на сайте: 01.05.2009 Перевод: Kane Оформление: Hero Описание 110-го номера: Развязка истории. Сорвиголова врывается в пентхаус Слатера, где намеревается серьезно с ним поговорить. Все бы хорошо, если не считать внезапно появившегося отряда вооруженных до зубов спецназовцев, настроенных явно враждебно. А Дакота тем временем после выстрела снайпера лежит в тяжелом состоянии в больнице. Dark Reign: The List - Daredevil Дата выхода на сайте: 23.10.2009 Перевод: Kane Оформление: X-Boy Описание номера: Многое изменилось со времен последней схватки Сорвиголовы и Меченого. Норман Озборн у власти, а Меченый стал Темным Мстителем Хоукаем. Возвращение Кингпина, Сорвиголова согласился стать лидером Руки. Многое, да. Также и сейчас: новая должность Мэтта Мердока не могла не привлечь к себе внимание Нормана Озборна, и он посылает Меченого разобраться с Сорвиголовой. Казалось бы, нас ждет очередная классическая схватка старых врагов, но, как правильно подметил Меченый: правила игры изменились... Daredevil #508 Дата выхода на сайте: 31.08.2010 Перевод: AlienSkater Оформление: MVU Описание номера: Мэтт перешёл черту, убив Меченого. Поэтому его лучшие друзья, Фогги Нельсон и Дакота Норт, решают отправиться в Царство Тени, чтобы образумить человека без страха. Смогут ли двое обычных людей проникнуть в неприступную крепость повелителя Руки? *Подолжение следует...* Последний раз редактировалось Devil_HS; 31.08.2010 в 14:54.

11.05.2008, 15:04	#2 (permalink)
tumanov Новичок Регистрация: 11.05.2008 Сообщений: 5 Сказал(а) спасибо: 2 Сказали спасибо: 9	Re: Daredevil #46 (Vol.2) Арт, безусловно, классный. Не бросайте, пожалста, этот перевод.

11.05.2008, 15:52	#3 (permalink)
Devil_HS Criminal Mind Регистрация: 11.08.2007 Адрес: Адъ Сообщений: 1,162 Сказал(а) спасибо: 577 Сказали спасибо: 1,045 Записей в дневнике: 54 Награды пользователя: Всего наград: 1	Re: Daredevil #46 (Vol.2) Рисунок красивый. Сюжет тоже. Давно хотел почитать Сорвиголову на русском. Единственно, что в самом начале как-то перевод иногда сложно читать. В том смысле, что понять сложно. __________________ Не в курсах шозанах у Девила творится? Жми на зеленую кнопку-на! А не то сам знаешь...

18.05.2008, 22:40	#4 (permalink)
goqor Новичок Регистрация: 24.04.2008 Сообщений: 36 Сказал(а) спасибо: 1 Сказали спасибо: 0	Re: Daredevil #46 (Vol.2) kogda prodoljenie

21.05.2008, 17:04	#6 (permalink)
Devil_HS Criminal Mind Регистрация: 11.08.2007 Адрес: Адъ Сообщений: 1,162 Сказал(а) спасибо: 577 Сказали спасибо: 1,045 Записей в дневнике: 54 Награды пользователя: Всего наград: 1	Re: Daredevil v2 #47 Надеялся, что хоть в этом номере Сорвиголову покажут. Ан нет. Сюжет с места пока толком не сдвинулся. Ждем-с продолжения. __________________ Не в курсах шозанах у Девила творится? Жми на зеленую кнопку-на! А не то сам знаешь...

21.05.2008, 17:46	#9 (permalink)
Hero Житель Пантеона Регистрация: 08.12.2007 Адрес: Спарта Сообщений: 3,053 Сказал(а) спасибо: 616 Сказали спасибо: 727 Записей в дневнике: 35	Re: Daredevil v2 #47 Да не, в 4-ом и 5-ом номерах он во всей красе, это я вам обещаю 8-)) (особенно мне нравится 4-ый номер, там у него отличный соперник) __________________ Work-List from Hero. Обновлен 22.08.10. Также более подробную информацию о моей работе на сайте вы можете найти здесь. Обновлено с 22.08.10 - http://prcomics.com/forum2/blogs/blo...-poleznoe.html Тема будет обновляться.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид